DOS MONJAS Y UNA SEGLAR , ENCOMIABLES
PERO ! QUÉ MONJAS Y QUÉ SEGLAR !. Sor Juana Inés de la Cruz , Santa Teresa de Jesús y doña María de Zayas y Sotomayor , eminentes donde las haya , de tiempos pasados sí , pero actuales con todos los predicamentos .
Pude haber elegido unas docenas más entre las que ya no viven entre nosotros , pero considero que estas son especialmente representativas , aunque siento una cierta "aspereza espiritual" (Balmes dixit) , precisamente por no poder invitarlas a convivir con nosotros unas jornadas y hablar de lo divino y lo humano , de literatura , de las presiones que tuvieron que padecer para sacar adelante sus libros en tiempos tan revueltos para la mujer .
Solo manifiesto una convicción : una mujer de nuestro tiempo que desee llegar a escritora cabal , necesita conocerlas , leerlas y asimilar su ejemplo para saber lo que es y significa ser escritora en cualquier tiempo y lugar .
Durante mucho años he tenido la gloria y el placer de explicarlas en clase , sin reducir los comentarios a la literatura religioso-mística ni a los entresijos de la narrativa en tiempos pasados .
Sor Juana Inés resulta modélica como escritora , pues practicó lo que llamaríamos géneros diversos con la mayor naturalidad y soltura , desde los ligeros romances hasta los textos teológicos profundos y complejos . Páginas como "Primero sueño" , "Carta atenagórica" o "Carta respuesta a sor Filotea de la Cruz" confirman lo que os digo . Y en plan más popular , se la recuerda por las letrillas de "Hombres necios que acusáis / a la mujer sin razón , / sin ver que sóis la ocasicón / de lo mismo que culpáis" . Por cierto , las modernas feministas deberían leer tales versos , pues mucho aprenderían de esta su antepasada brillante .
De Santa Teresa poco puedo añadir que ya no haya sido estudiado . Textos múltiples y variados los suyos . Si cae en vuestras manos , por ejemplo , el "Libro de su vida" , váis a encontrar un venero de modelos y proyecciones no sólo para mujeres , para hombres , aunque ella dijera tantas veces que escribía para el bien de sus hermanas . Su castellano es rico y de abundantes , incluso desde el punto de vista de la lengua , le dió gran impulso y extensión .
María fué mujer muy culta y preparada , de las de entonces , dedicada con pasión a las Letras . Cervantina en su manera de entender el mundo , se dedicó a la narrativa en etos campos , y escribió unas deliciosas novelas que hoy llamaríamos cortas , muy bien concebidas , muy bien escritas . Cuando la explicaba en clase , para sorpresa de los alumnos , destacaba su cercanía y reflejos con las novelas ejemplares de Cervantes . Valores humanos y literarios destacables que , de haber sido hombre , hoy tendrían mucha mayor repercusión . Pero es el signo de los tiempos y la marcha de la historia , contra lo que no se puede luchar , pero sí mejorar como a nuestros tiempos conviene , y en ello estamos .
No hay comentarios:
Publicar un comentario