lunes, 15 de junio de 2020

VIVIR LOS LIBROS ( 2 )

T  E  O  R  Í  A


  "  Estudiar Literatura será ,  sobre todo ,  leer libros que han sido concebidos desde los hontana res artísticos y con el placer colocado en el horizonte .  La realidad original se convierte en proteica posibilidad de gozos renovados sin limitación ,  aunando vida e historia ,  cuya convergencia es el vértice de lo humano ,  y que se matarializa a través del arte como medio de expresión " .


EPÍTETO :   " Adjetivo que expresa una cualidad esencial del susantivo a quien se aplica ,  una cualidad inherente al nombre :  verde hierba ,  mansas ovejuelas .

TEXTO  LITERARIO
   En las jarchas está el origen de nuestra lengua castellana ,  español cara al futuro ,  son breves poemillas de la vida cotidiana y su emocional toque imaginativo .  Aquí  unos ejemplos

" En boca de una paloma "

"Veni ,  cidi ,  veni ,
el querer es tanto bieni
d ´   est  al - zameni
con filyod d ´   Ibn  al - Dayyen .

Ven ,  señor mío ,  ven
el amoe es tan gran bien
en este tiempo
con el hijo de  Ibn  al - Dayyén " .

"  Consulta a una hechicera "

" Gar ,  si yes divina e divinas  bi - l - haq
garme cuand me vernád mio habibi  Ishaq .

Pues sois adivina y adivinas con verdad ,
dime cuando me vendrá mi amado Isaac " .

No hay comentarios:

Publicar un comentario